尊敬的网站用户：

常德市公共资源交易中心近期对门户网站做了优化调整，将网站分为政务网站和业务网站两个相对独立的子站。两个子站首页设置了相互跳转的链接，可一键切换。

政务网站名称为“常德市公共资源交易中心”，网址为“https://ggzy.changde.gov.cn/”。主要提供政务公开服务，并重点展示交易业务信息，栏目设置有：信息公开、政策文件、工作动态、交易信息、互动交流、办事指南、通知公告等。

业务网站名称为“常德市公共资源交易平台”，网址为“https://jyyw.changde.gov.cn/”。主要发布各类交易业务信息，提供交易有关服务，以及提供各交易系统的统一入口，栏目设置有：交易信息、交易用户注册、登录交易系统、办事指南、保证金管理、曝光台、中介机构库、电子保函金融专栏等。

各中介代理机构在编制交易公告和相关文件时，需要使用我中心网站名及网址，统一按照“网站名：常德市公共资源交易平台，网址：https://jyyw.changde.gov.cn/”录入；投标文件制作工具及操作手册统一从“办事指南”栏目获取（请中介机构在公告和相关文件模板中及时更新获取地址）。

常德市公共资源交易中心

2021年4月30日